x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Job 7:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Job 7:5

Tengo todo el cuerpo lleno de gusanos y de costras; ¡por todos lados me sale pus!

Ver Capítulo

Job 7:5 - Reina Valera 1960

Mi carne está vestida de gusanos, y de costras de polvo; Mi piel hendida y abominable.

Ver Capítulo

Job 7:5 - Nueva Version Internacional

Tengo el cuerpo cubierto de gusanos y de costras; ¡la piel se me raja y me supura!

Ver Capítulo

Job 7:5 - Nueva Versión Internacional 1999

Tengo el cuerpo cubierto de gusanos y de costras; ¡la piel se me raja y me supura!

Ver Capítulo

Job 7:5 - Biblia de las Americas

Mi carne está cubierta de gusanos y de una costra de tierra; mi piel se endurece y supura.

Ver Capítulo

Job 7:5 - Dios habla hoy

Tengo el cuerpo lleno de gusanos y de costras, y me supuran las heridas de la piel.

Ver Capítulo

Job 7:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Mi carne está vestida de lombrices y tierra, mi piel de costras que emanan pus. °

Ver Capítulo

Job 7:5 - Nueva Traducción Viviente

Mi cuerpo está cubierto de gusanos y de costras; se me abre la piel y supura pus.

Ver Capítulo

Job 7:5 - La Biblia del Oso  RV1569

Mi carne eſtá veſtida de guſanos, y de terrones de poluo: mi cuero rompido y abominable.

Ver Capítulo

Job 7:5 - Reina Valera Antigua 1602

Mi carne está vestida de gusanos, y de costras de polvo; Mi piel hendida y abominable.

Ver Capítulo