x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Job 4:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Job 4:5

Pero ahora que sufres, no lo soportas y te das por vencido.

Ver Capítulo

Job 4:5 - Reina Valera 1960

Mas ahora que el mal ha venido sobre ti, te desalientas; Y cuando ha llegado hasta ti, te turbas.

Ver Capítulo

Job 4:5 - Nueva Version Internacional

¡ahora que afrontas las calamidades, no las resistes!; ¡te ves golpeado y te desanimas!

Ver Capítulo

Job 4:5 - Nueva Versión Internacional 1999

¡ahora que afrontas las calamidades, no las resistes!; ¡te ves golpeado y te desanimas!

Ver Capítulo

Job 4:5 - Biblia de las Americas

Pero ahora que te ha llegado a ti, te impacientas; te toca a ti, y te desalientas.

Ver Capítulo

Job 4:5 - Dios habla hoy

¿te acobardas y pierdes el valor ahora que te toca sufrir?

Ver Capítulo

Job 4:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Pero ahora viene a ti, y estás impaciente; en el primer toque, estás sobresaltado. °

Ver Capítulo

Job 4:5 - Nueva Traducción Viviente

Sin embargo, ahora que las desgracias te acosan, te desanimas; te llenas de miedo cuando te afectan a ti.

Ver Capítulo

Job 4:5 - La Biblia del Oso  RV1569

Mas aora que à ti te hà venido, te es moleſto: y quando hà llegado haſta ti, te turbas.

Ver Capítulo

Job 4:5 - Reina Valera Antigua 1602

Mas ahora que el mal sobre ti ha venido, te es duro; Y cuando ha llegado hasta ti, te turbas.

Ver Capítulo