Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 38:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Job 38:8

»Dime quién puso límites al mar cuando este cubrió la tierra; dime cuándo lo envolví entre nubes y lo dejé en la oscuridad; dime cuándo les mandé a las olas no pasar más allá de la playa.

Ver Capítulo

Job 38:8 - Reina Valera 1960

¿Quién encerró con puertas el mar, Cuando se derramaba saliéndose de su seno,

Ver Capítulo

Job 38:8 - Nueva Version Internacional

"¿Quién encerró el mar tras sus compuertas cuando éste brotó del vientre de la tierra?

Ver Capítulo

Job 38:8 - Biblia de las Americas

¿O quién encerró con puertas el mar, cuando, irrumpiendo, se salió de su seno;

Ver Capítulo

Job 38:8 - Dios habla hoy

Cuando el mar brotó del seno de la tierra, ¿quién le puso compuertas para contenerlo?

Ver Capítulo

Job 38:8 - Nueva Traducción Viviente

»¿Quién contuvo el mar dentro de sus límites cuando brotó del vientre

Ver Capítulo

Job 38:8 - Palabra de Dios para Todos

¿Quién encerró el mar tras sus compuertas cuando este brotó del vientre de la tierra?

Ver Capítulo

Job 38:8 - Biblia de Jerusalén 1998

¿Quién cerró el mar con compuertas, cuando escapaba impetuoso de su seno,

Ver Capítulo

Job 38:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

"'¿Quién encerró el mar tras puertas cerradas cuando se derramaba a chorros de su vientre, °

Ver Capítulo