Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 36:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Job 36:13

»Los malvados son rencorosos; como Dios los castiga, jamás le piden ayuda.

Ver Capítulo

Job 36:13 - Reina Valera 1960

Mas los hipócritas de corazón atesoran para sí la ira, Y no clamarán cuando él los atare.

Ver Capítulo

Job 36:13 - Nueva Version Internacional

"Los de *corazón impío abrigan resentimiento; no piden ayuda aun cuando Dios los castigue.[4]

Ver Capítulo

Job 36:13 - Biblia de las Americas

Mas los impíos de corazón acumulan la ira; no claman pidiendo ayuda cuando El los ata.

Ver Capítulo

Job 36:13 - Dios habla hoy

Los impíos se llenan de furor, y ni aun estando presos piden ayuda.

Ver Capítulo

Job 36:13 - Nueva Traducción Viviente

Los incrédulos están llenos de resentimiento. Aun cuando Dios los castiga, se niegan a pedirle auxilio.

Ver Capítulo

Job 36:13 - Palabra de Dios para Todos

»Los que se corrompen y se llenan de ira no piden la ayuda de Dios cuando él los aprisiona.

Ver Capítulo

Job 36:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Los de mente perversa acumulan cólera, no piden socorro cuando él los encadena;

Ver Capítulo

Job 36:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los impíos en el corazón aman su propia ira, no claman por ayuda cuando El los ata. °

Ver Capítulo