Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 35:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Job 35:16

pero lo cierto, Job, es que dices puras tonterías».

Ver Capítulo

Job 35:16 - Reina Valera 1960

Por eso Job abre su boca vanamente, Y multiplica palabras sin sabiduría.

Ver Capítulo

Job 35:16 - Nueva Version Internacional

pero tú, Job, abres la boca y dices tonterías; hablas mucho y no sabes lo que dices."

Ver Capítulo

Job 35:16 - Biblia de las Americas

Job abre vanamente su boca, multiplica palabras sin sabiduría.

Ver Capítulo

Job 35:16 - Dios habla hoy

¡Pero, Job, estás diciendo cosas sin sentido, estás hablando mucho y sin inteligencia!

Ver Capítulo

Job 35:16 - Nueva Traducción Viviente

Pero Job, hablas tonterías; has hablado como un necio».

Ver Capítulo

Job 35:16 - Palabra de Dios para Todos

Por eso Job abre su boca tontamente; habla demasiado, sin saber lo que dice».

Ver Capítulo

Job 35:16 - Biblia de Jerusalén 1998

Job abre su boca y echa viento, multiplica palabras a lo tonto.

Ver Capítulo

Job 35:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que Iyov está siendo fútil cuando él abre su boca, él está amontonando palabras sin conocimiento."

Ver Capítulo