x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Job 33:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Job 33:9

“¡Soy inocente, soy inocente! ¡No tengo de qué avergonzarme!

Ver Capítulo

Job 33:9 - Reina Valera 1960

Yo soy limpio y sin defecto; Soy inocente, y no hay maldad en mí.

Ver Capítulo

Job 33:9 - Nueva Version Internacional

Soy inocente. No tengo pecado. Estoy limpio y libre de culpa.

Ver Capítulo

Job 33:9 - Nueva Versión Internacional 1999

»Pero me parece haber oído que decías (al menos, eso fue lo que escuché):

Ver Capítulo

Job 33:9 - Biblia de las Americas

"Yo soy limpio, sin transgresión; soy inocente y en mí no hay culpa.

Ver Capítulo

Job 33:9 - Dios habla hoy

"Yo soy puro e inocente, y no tengo falta ni pecado.

Ver Capítulo

Job 33:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

'Yo estoy limpio, sin transgresión; soy inocente, no culpable.

Ver Capítulo

Job 33:9 - Nueva Traducción Viviente

Dijiste: “Yo soy puro; no tengo pecado; soy inocente; no tengo culpa.

Ver Capítulo

Job 33:9 - La Biblia del Oso  RV1569

Yo ſoy limpio, y ſin rebellion; yo ſoy innocente, y no ay maldad en mi.

Ver Capítulo

Job 33:9 - Reina Valera Antigua 1602

Yo soy limpio y sin defecto; Y soy inocente, y no hay maldad en mí.

Ver Capítulo