Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 3:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Job 3:13

Ver Capítulo

Job 3:13 - Reina Valera 1960

Pues ahora estaría yo muerto, y reposaría; Dormiría, y entonces tendría descanso,

Ver Capítulo

Job 3:13 - Nueva Version Internacional

Ahora estaría yo descansando en paz; estaría durmiendo tranquilo

Ver Capítulo

Job 3:13 - Biblia de las Americas

Porque ahora yo yacería tranquilo; dormiría, y entonces tendría descanso

Ver Capítulo

Job 3:13 - Dios habla hoy

Si yo hubiera muerto entonces, ahora estaría durmiendo tranquilo, descansando en paz,

Ver Capítulo

Job 3:13 - Nueva Traducción Viviente

Si hubiera muerto al nacer, ahora descansaría en paz; estaría dormido y en reposo.

Ver Capítulo

Job 3:13 - Palabra de Dios para Todos

Si mi madre no me hubiera dado a luz, estaría durmiendo ahora, sin ser molestado, descansando.

Ver Capítulo

Job 3:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Ahora reposaría en paz, ahora dormiría tranquilo

Ver Capítulo

Job 3:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces estuviera tendido y en Shalom, hubiera dormido y estuviera en descanso,

Ver Capítulo