Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 24:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Job 24:10

y esos niños recorren los campos cosechando trigo ajeno, mientras se mueren de hambre.

Ver Capítulo

Job 24:10 - Reina Valera 1960

Al desnudo hacen andar sin vestido, Y a los hambrientos quitan las gavillas.

Ver Capítulo

Job 24:10 - Nueva Version Internacional

Por no tener ropa, andan desnudos; aunque cargados de trigo, van muriéndose de hambre.

Ver Capítulo

Job 24:10 - Biblia de las Americas

Hacen que el pobre ande desnudo, sin ropa, y al hambriento quitan las gavillas.

Ver Capítulo

Job 24:10 - Dios habla hoy

Los pobres andan casi desnudos, cargando trigo mientras se mueren de hambre.

Ver Capítulo

Job 24:10 - Nueva Traducción Viviente

El pobre tiene que andar desnudo, sin ropa; cosecha alimentos para otros mientras él mismo se muere de hambre.

Ver Capítulo

Job 24:10 - Palabra de Dios para Todos

Los pobres andan desnudos, sin ropa que ponerse. Al hambriento lo ponen a cargar grano.

Ver Capítulo

Job 24:10 - Biblia de Jerusalén 1998

Andan desnudos, sin ropa, hambrientos, cargan gavillas;

Ver Capítulo

Job 24:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

así que deambulan desnudos, sin ropa; ellos van hambrientos, mientras cargan manojos [de grano];

Ver Capítulo