Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 19:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Job 19:18

Todos mis amigos y seres queridos se han puesto en mi contra; ¡hasta los niños se burlan de mí!

Ver Capítulo

Job 19:18 - Reina Valera 1960

Aun los muchachos me menospreciaron; Al levantarme, hablaban contra mí.

Ver Capítulo

Job 19:18 - Nueva Version Internacional

Hasta los niños se burlan de mí; en cuanto me ven, me dan la espalda.[3]

Ver Capítulo

Job 19:18 - Biblia de las Americas

Hasta los niños me desprecian, me levanto, y hablan contra mí.

Ver Capítulo

Job 19:18 - Dios habla hoy

Aun los niños me desprecian; apenas me levanto, hablan mal de mí.

Ver Capítulo

Job 19:18 - Nueva Traducción Viviente

Hasta los niños me menosprecian; cuando me levanto para hablar, me vuelven la espalda.

Ver Capítulo

Job 19:18 - Palabra de Dios para Todos

Hasta los muchachos me odian; me acerco y hablan mal de mí.

Ver Capítulo

Job 19:18 - Biblia de Jerusalén 1998

También los críos me muestran desprecio, apenas me levanto, se burlan de mí.

Ver Capítulo

Job 19:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Aun niños jóvenes me desprecian – si me levanto, se comienzan a burlar de mí, °

Ver Capítulo