Los que antes comían en mi mesa, hoy me ven como a un extraño; ¡aun las jóvenes que me servían ahora dicen que no me conocen!
Los moradores de mi casa y mis criadas me tuvieron por extraño; Forastero fui yo a sus ojos.
Mis sirvientes y mis criadas me consideran un extraño; para ellos soy como un extranjero.
Mis sirvientas me tienen por extraño, me miran como un desconocido.
Mis criadas me tienen por extraño, Cual extranjero soy ante sus ojos.
Mis criadas me toman por extraño, forastero soy a sus ojos.
