x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Job 15:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Job 15:5

»No necesito ser tu juez, pues tus palabras te condenan. Tienes tan sucia la mente que sólo dices mentiras.

Ver Capítulo

Job 15:5 - Reina Valera 1960

Porque tu boca declaró tu iniquidad, Pues has escogido el hablar de los astutos.

Ver Capítulo

Job 15:5 - Nueva Version Internacional

Tu maldad pone en acción tu boca; hablas igual que los pícaros.

Ver Capítulo

Job 15:5 - Nueva Versión Internacional 1999

Tu maldad pone en acción tu boca; hablas igual que los pícaros.

Ver Capítulo

Job 15:5 - Biblia de las Americas

Porque tu iniquidad enseña a tu boca, y escoges el lenguaje de los astutos.

Ver Capítulo

Job 15:5 - Dios habla hoy

Tu mala conciencia hace que hables así y que uses palabras engañosas.

Ver Capítulo

Job 15:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tu iniquidad te está enseñando como hablar, y el engaño es el lenguaje que has escogido. °

Ver Capítulo

Job 15:5 - Nueva Traducción Viviente

Tus pecados le dicen a tu boca qué decir, y tus palabras se basan en el astuto engaño.

Ver Capítulo

Job 15:5 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque tu boca declaró tu iniquidad, pues has eſcogido el hablar de los aſtutos.

Ver Capítulo

Job 15:5 - Reina Valera Antigua 1602

Porque tu boca declaró tu iniquidad, Pues has escogido el hablar de los astutos.

Ver Capítulo