Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 14:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Job 14:18

»Sin embargo, nos derrumbamos como los montes, rodamos como las piedras,

Ver Capítulo

Job 14:18 - Reina Valera 1960

Ciertamente el monte que cae se deshace, Y las peñas son removidas de su lugar;

Ver Capítulo

Job 14:18 - Nueva Version Internacional

"Pero así como un monte se erosiona y se derrumba, y las piedras cambian de lugar;

Ver Capítulo

Job 14:18 - Biblia de las Americas

Pero el monte que cae se desmorona, y se cambia la roca de su lugar;

Ver Capítulo

Job 14:18 - Dios habla hoy

Aun las montañas acaban por derrumbarse, y los peñascos por cambiar de sitio.

Ver Capítulo

Job 14:18 - Nueva Traducción Viviente

»En cambio, de la manera que las montañas caen y se derrumban y como las rocas se despeñan por el precipicio,

Ver Capítulo

Job 14:18 - Palabra de Dios para Todos

Sin embargo, al igual que se derrumba la montaña y la roca se desprende de su lugar,

Ver Capítulo

Job 14:18 - Biblia de Jerusalén 1998

Como monte que acaba derrumbándose, como rocas desplazadas de su sitio,

Ver Capítulo

Job 14:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Así como una montaña se erosiona y cae, su roca es removida de su lugar,

Ver Capítulo