Biblia Online

Job 13:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Si Dios los examinara a ustedes, no podrían engañarlo como engañan a la gente.

¿Sería bueno que él os escudriñase? ¿Os burlaréis de él como quien se burla de algún hombre?

¿Qué pasaría si él los examinara? ¿Podrían engañarlo como se engaña a la gente?

¿Qué pasaría si él los examinara? ¿Podrían engañarlo como se engaña a la gente?

¿Os irá bien cuando El os escudriñe, o le engañaréis como se engaña a un hombre?

pero, ¿qué pasará si Dios los examina? ¿Podrán ustedes engañarlo como a un hombre?

¿Si El los examina a ustedes, estará todo bien? ° ¿Pueden engañarlo, como un hombre engaña al otro?

¿Qué ocurrirá cuando descubra lo que hacen? ¿Creen que pueden engañarlo tan fácilmente como lo hacen con la gente?

Seria bueno q̃ el os eſcudriñaße? Burlaros heys con el, como quien ſe burla con algun hombre?

¿Sería bueno que él os escudriñase? ¿Os burlaréis de él como quien se burla de algún hombre?

Contenido Relacionado