x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Job 11:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Job 11:12

»No es nada fácil que el tonto llegue a ser sabio, como tampoco es fácil que de un burro nazca un hombre.

Ver Capítulo

Job 11:12 - Reina Valera 1960

El hombre vano se hará entendido, Cuando un pollino de asno montés nazca hombre.

Ver Capítulo

Job 11:12 - Nueva Version Internacional

¡El necio llegará a ser sabio cuando de un asno salvaje nazca un *hombre![3]

Ver Capítulo

Job 11:12 - Nueva Versión Internacional 1999

¡El necio llegará a ser sabio cuando de un asno salvaje nazca un hombre![r]

Ver Capítulo

Job 11:12 - Biblia de las Americas

Y el hombre tonto se hará inteligente cuando el pollino de un asno montés nazca hombre.

Ver Capítulo

Job 11:12 - Dios habla hoy

El día que el asno salvaje deje de serlo, ese día el necio entrará en razón.

Ver Capítulo

Job 11:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Un hombre vacío puede adquirir entendimiento, aun si nació como un asno salvaje.

Ver Capítulo

Job 11:12 - Nueva Traducción Viviente

El que tiene la cabeza hueca no llegará a ser sabio como tampoco un burro salvaje puede dar a luz un niño.*

Ver Capítulo

Job 11:12 - La Biblia del Oso  RV1569

El hombre vano ſe hará entendido, aunq̃ nazca como el pollino del aſno montes.

Ver Capítulo

Job 11:12 - Reina Valera Antigua 1602

El hombre vano se hará entendido, Aunque nazca como el pollino del asno montés.

Ver Capítulo