Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 50:25 - Traducción en Lenguaje Actual

Jeremías 50:25

»Yo soy el Dios de Israel; yo soy el Dios todopoderoso. Tengo algo pendiente con Babilonia. Ya he abierto mi depósito de armas, y sacaré las más destructivas. Estoy muy enojado, y haré pedazos a los babilonios.

Ver Capítulo

Jeremías 50:25 - Reina Valera 1960

Abrió Jehová su tesoro, y sacó los instrumentos de su furor; porque esta es obra de Jehová, Dios de los ejércitos, en la tierra de los caldeos.

Ver Capítulo

Jeremías 50:25 - Nueva Version Internacional

El Señor ha abierto su arsenal, y ha sacado las armas de su ira; el Señor omnipotente, el Todopoderoso, tiene una tarea que cumplir en el país de los babilonios.

Ver Capítulo

Jeremías 50:25 - Biblia de las Americas

El SEÑOR ha abierto su arsenal y ha sacado las armas de su indignación, porque esta es obra del Señor, DIOS de los ejércitos, en la tierra de los caldeos.

Ver Capítulo

Jeremías 50:25 - Dios habla hoy

El Señor abrió el depósito de sus armas y sacó las armas de su ira, porque el Señor todopoderoso tiene una tarea que llevar a cabo en la nación de los caldeos.

Ver Capítulo

Jeremías 50:25 - Nueva Traducción Viviente

El SEÑOR abrió su arsenal y sacó armas para desahogar su furor. El terror que caiga sobre los babilonios será la obra del Soberano SEÑOR de los Ejércitos Celestiales.

Ver Capítulo

Jeremías 50:25 - Palabra de Dios para Todos

El Señor abrió su arsenal y sacó las armas de su ira. El Señor Todopoderoso tiene una misión que cumplir en el país de los babilonios.

Ver Capítulo

Jeremías 50:25 - Biblia de Jerusalén 1998

Abrió Yahvé su arsenal y sacó las armas de su ira. Era la tarea del Señor Yahvé Sebaot en tierra de caldeos.

Ver Capítulo

Jeremías 50:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

YAHWEH ha abierto su almacén, y ha sacado los armamentos de su ira; ° porque YAHWEH tiene trabajo que hacer en la tierra de los Kasdim. °

Ver Capítulo