Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 46:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Jeremías 46:4

¡Ensillen y monten los caballos! ¡Afilen las lanzas y pónganse las corazas! ¡Cúbranse con los cascos!

Ver Capítulo

Jeremías 46:4 - Reina Valera 1960

Uncid caballos y subid, vosotros los jinetes, y poneos con yelmos; limpiad las lanzas, vestíos las corazas.

Ver Capítulo

Jeremías 46:4 - Nueva Version Internacional

¡Ensillen los caballos, monten los corceles! ¡Alístense, pónganse los cascos! ¡Afilen las lanzas, vístanse las corazas!

Ver Capítulo

Jeremías 46:4 - Biblia de las Americas

Aparejad los caballos, montad los corceles y presentaos con los yelmos puestos. Bruñid las lanzas, vestíos las corazas.

Ver Capítulo

Jeremías 46:4 - Dios habla hoy

¡Ensillen los caballos! ¡Monten, jinetes! ¡Pónganse los cascos y formen líneas! ¡Afilen las lanzas! ¡Pónganse las corazas!

Ver Capítulo

Jeremías 46:4 - Nueva Traducción Viviente

Ensillen los caballos, y monten los sementales. Tomen sus posiciones y pónganse los cascos. Afilen las lanzas y preparen sus armaduras.

Ver Capítulo

Jeremías 46:4 - Palabra de Dios para Todos

Ensillen los caballos y que monten los jinetes. Pónganse los cascos y tomen posiciones. Afilen las lanzas, pónganse las corazas.

Ver Capítulo

Jeremías 46:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Uncid los caballos y montad, caballeros. Poneos firmes con los cascos, pulid las lanzas, vestíos las cotas.

Ver Capítulo

Jeremías 46:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Ensillen los caballos! ¡Jinetes, monten! ° ¡[Tropas] a formación! ¡Cascos en su lugar! ¡Pulan las lanzas! ¡Vistan la cota de malla!

Ver Capítulo