Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 24:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Jeremías 24:5

Ver Capítulo

Jeremías 24:5 - Reina Valera 1960

Así ha dicho Jehová Dios de Israel: Como a estos higos buenos, así miraré a los transportados de Judá, a los cuales eché de este lugar a la tierra de los caldeos, para bien.

Ver Capítulo

Jeremías 24:5 - Nueva Version Internacional

"Así dice el Señor, el Dios de Israel: A los deportados de Judá, que envié de este lugar al país de los *babilonios, los consideraré como a estos higos buenos.

Ver Capítulo

Jeremías 24:5 - Biblia de las Americas

Así dice el SEÑOR, Dios de Israel: "Como a estos higos buenos, así consideraré como buenos a los desterrados de Judá que yo he echado de este lugar a la tierra de los caldeos.

Ver Capítulo

Jeremías 24:5 - Dios habla hoy

"Yo, el Señor, el Dios de Israel, digo: Como a higos buenos miraré al pueblo de Judá, que mandé desterrado de aquí al país de los caldeos. Los miraré favorablemente,

Ver Capítulo

Jeremías 24:5 - Nueva Traducción Viviente

«Esto dice el SEÑOR, Dios de Israel: los higos buenos representan a los desterrados que yo envié de Judá a la tierra de los babilonios.*

Ver Capítulo

Jeremías 24:5 - Palabra de Dios para Todos

«Esto dice el Señor, Dios de Israel: “Al pueblo de Judá que envié desterrado de aquí al país de los babilonios, lo trataré como a estos higos buenos.

Ver Capítulo

Jeremías 24:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Así habla Yahvé, Dios de Israel: Como por estos higos buenos, así me interesaré en favor de los desterrados de Judá que yo eché de este lugar al país de los caldeos.

Ver Capítulo

Jeremías 24:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Aquí está lo que YAHWEH, Elohim de Yisra'el dice: "Yo consideraré a los cautivos de Yahudáh, a quienes Yo los mandé lejos de este lugar a la tierra de los Kasdim, como buenos, tal como hago con estos higos. [116]

Ver Capítulo