Isaías 6:1 - Biblia Traducción en Lenguaje ActualYo, Isaías, vi a Dios sentado en un trono muy alto, y el templo quedó cubierto bajo su capa. Esto me sucedió en el año en que murió el rey Ozías. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960En el año que murió el rey Uzías vi yo al Señor sentado sobre un trono alto y sublime, y sus faldas llenaban el templo. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEl año en que murió el rey Uzías, vi al Señor sentado en un majestuoso trono, y el borde de su manto llenaba el templo. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)El año en que murió el rey Ozías, vi al Señor sentado en un trono elevado y alto, y el ruedo de su manto llenaba el Templo. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionEl año de la muerte del rey Uzías vi a Adonay sentado sobre un trono alto y sublime, y sus faldones llenaban la Casa. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975El año de la muerte del rey Ozías, vi al Señor sentado en un trono alto y elevado. Las orlas de su vestido llenaban el templo. Ver Capítulo |