Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 40:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Isaías 40:5

Entonces Dios mostrará su poder y lo verá la humanidad entera. Dios así lo ha dicho.

Ver Capítulo

Isaías 40:5 - Reina Valera 1960

Y se manifestará la gloria de Jehová, y toda carne juntamente la verá; porque la boca de Jehová ha hablado.

Ver Capítulo

Isaías 40:5 - Nueva Version Internacional

Entonces se revelará la gloria del Señor, y la verá toda la humanidad. El Señor mismo lo ha dicho."

Ver Capítulo

Isaías 40:5 - Biblia de las Americas

Entonces será revelada la gloria del SEÑOR, y toda carne a una la verá, pues la boca del SEÑOR ha hablado.

Ver Capítulo

Isaías 40:5 - Dios habla hoy

Entonces mostrará el Señor su gloria, y todos los hombres juntos la verán. El Señor mismo lo ha dicho."

Ver Capítulo

Isaías 40:5 - Nueva Traducción Viviente

Entonces se revelará la gloria del SEÑOR y todas las personas la verán. ¡El SEÑOR ha hablado!».*

Ver Capítulo

Isaías 40:5 - Palabra de Dios para Todos

Luego se revelará la gloria* del Señor y todos los seres humanos juntos la verán. Es porque el Señor mismo lo ha decidido».

Ver Capítulo

Isaías 40:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Se revelará la gloria de Yahvé, y toda criatura a una la verá. Pues la boca de Yahvé ha hablado."

Ver Capítulo

Isaías 40:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces la Gloria de YAHWEH será revelada; ° toda la humanidad junta la verá, ° porque la boca de YAHWEH ha hablado."[184] °

Ver Capítulo