Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 40:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Isaías 40:19

Ver Capítulo

Isaías 40:19 - Reina Valera 1960

El artífice prepara la imagen de talla, el platero le extiende el oro y le funde cadenas de plata.

Ver Capítulo

Isaías 40:19 - Nueva Version Internacional

Al ídolo un escultor lo funde; un joyero lo enchapa en oro y le labra cadenas de plata.

Ver Capítulo

Isaías 40:19 - Biblia de las Americas

El artífice funde el ídolo, el orfebre lo recubre de oro y el platero le hace cadenas de plata.

Ver Capítulo

Isaías 40:19 - Dios habla hoy

Un escultor funde una estatua, y un joyero la recubre de oro y le hace cadenas de plata.

Ver Capítulo

Isaías 40:19 - Nueva Traducción Viviente

¿Se le puede comparar con un ídolo formado en un molde, revestido de oro y decorado con cadenas de plata?

Ver Capítulo

Isaías 40:19 - Palabra de Dios para Todos

Al ídolo lo moldeó un escultor, y un joyero lo recubrió de oro y le puso cadenas de plata.

Ver Capítulo

Isaías 40:19 - Biblia de Jerusalén 1998

El fundidor funde la estatua, el orfebre con oro la recubre y funde cadenas de plata.

Ver Capítulo

Isaías 40:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

¿A una imagen hecha por un artesano, ° la cual un orfebre lamina con oro, ° para la cual él entonces funde cadenas de plata?

Ver Capítulo