Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 38:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Isaías 38:16

Ver Capítulo

Isaías 38:16 - Reina Valera 1960

Oh Señor, por todas estas cosas los hombres vivirán, y en todas ellas está la vida de mi espíritu; pues tú me restablecerás, y harás que viva.

Ver Capítulo

Isaías 38:16 - Nueva Version Internacional

Señor, por tales cosas viven los *hombres, y también mi espíritu encuentra vida en ellas. y me diste vida.

Ver Capítulo

Isaías 38:16 - Biblia de las Americas

Oh Señor, por estas cosas viven los hombres , y en todas ellas está la vida de mi espíritu. Restabléceme la salud y haz que viva.

Ver Capítulo

Isaías 38:16 - Dios habla hoy

Me quejo suavemente como las golondrinas, gimo como las palomas. Mis ojos se cansan de mirar al cielo. ¡Señor, estoy oprimido, responde tú por mí!

Ver Capítulo

Isaías 38:16 - Nueva Traducción Viviente

SEÑOR, tu disciplina es buena, porque lleva a la vida y a la salud. ¡Tú restauras mi salud y me permites vivir!

Ver Capítulo

Isaías 38:16 - Palabra de Dios para Todos

»Dios mío, por todo esto es que la gente vive y en todo esto mi espíritu se siente revivir. ¡Dame salud y hazme vivir!

Ver Capítulo

Isaías 38:16 - Biblia de Jerusalén 1998

El Señor está con ellos, viven, y todo lo que hay en ellos es vida de su espíritu. Tú me curarás, me darás la vida.

Ver Capítulo

Isaías 38:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

YAHWEH, por estas cosas la gente vive; ° en todas ellas está la vida de mi ruaj. ° Está restaurando mi salud y dándome vida –

Ver Capítulo