Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 38:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Isaías 38:11

Ver Capítulo

Isaías 38:11 - Reina Valera 1960

Dije: No veré a JAH, a JAH en la tierra de los vivientes; ya no veré más hombre con los moradores del mundo.

Ver Capítulo

Isaías 38:11 - Nueva Version Internacional

Yo decía: Ya no veré más al Señor en esta tierra de los vivientes; ya no contemplaré más a los *seres humanos, a los que habitan este mundo.[1]

Ver Capítulo

Isaías 38:11 - Biblia de las Americas

Dije: No veré al SEÑOR, al SEÑOR en la tierra de los vivientes; no veré más hombre alguno entre los habitantes del mundo.

Ver Capítulo

Isaías 38:11 - Dios habla hoy

Cuando el rey Ezequías de Judá sanó de su enfermedad, compuso este salmo:

Ver Capítulo

Isaías 38:11 - Nueva Traducción Viviente

Dije: «Nunca más veré al SEÑOR DIOS en la tierra de los vivos. Nunca más veré a mis amigos ni estaré con los que viven en este mundo.

Ver Capítulo

Isaías 38:11 - Palabra de Dios para Todos

Me dije: “No voy a ver al Señor en el mundo de los vivos, no voy a volver a ver a ninguno de los que viven en este mundo.

Ver Capítulo

Isaías 38:11 - Biblia de Jerusalén 1998

Dije: No veré a Yahvé en la tierra de los vivos; no veré ya a ningún hombre de los que habitan el mundo.

Ver Capítulo

Isaías 38:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Dije: 'Nunca jamás veré a Yah, ° Yah en la tierra de los vivientes; ya no miraré a ningún ser humano ni estaré con los que viven en este mundo.

Ver Capítulo