Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 29:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Isaías 29:17

»Dentro de muy poco tiempo, el bosque se convertirá en un campo de cultivo, y el campo de cultivo se parecerá a un bosque.

Ver Capítulo

Isaías 29:17 - Reina Valera 1960

¿No se convertirá de aquí a muy poco tiempo el Líbano en campo fructífero, y el campo fértil será estimado por bosque?

Ver Capítulo

Isaías 29:17 - Nueva Version Internacional

Muy pronto el Líbano se convertirá en campo fértil, y el campo fértil se convertirá en bosque.

Ver Capítulo

Isaías 29:17 - Biblia de las Americas

¿Acaso no queda ya muy poco tiempo para que el Líbano se convierta en campo fértil, y el campo fértil sea considerado bosque?

Ver Capítulo

Isaías 29:17 - Dios habla hoy

Dentro de poco tiempo el bosque se convertirá en campos de cultivo y los campos de cultivo parecerán un bosque.

Ver Capítulo

Isaías 29:17 - Nueva Traducción Viviente

Pronto —y no pasará mucho tiempo— los bosques del Líbano se convertirán en un campo fértil, y el campo fértil se convertirá en bosque.

Ver Capítulo

Isaías 29:17 - Palabra de Dios para Todos

¿Y no es verdad que el Líbano se convertirá pronto en campo de cultivo y el campo de cultivo se convertirá en bosque?

Ver Capítulo

Isaías 29:17 - Biblia de Jerusalén 1998

¿Acaso no falta sólo un poco para que el Líbano se convierta en vergel, y el vergel se considere una selva?

Ver Capítulo

Isaías 29:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

En tan sólo un poco de tiempo el Levanon ° será convertido en campo fructífero [Karmel], y el campo fértil en bosque. °

Ver Capítulo