Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 26:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Isaías 26:15

»Tú has engrandecido nuestra nación. Has extendido nuestras fronteras para dar a conocer tu fama y tu poder.

Ver Capítulo

Isaías 26:15 - Reina Valera 1960

Aumentaste el pueblo, oh Jehová, aumentaste el pueblo; te hiciste glorioso; ensanchaste todos los confines de la tierra.

Ver Capítulo

Isaías 26:15 - Nueva Version Internacional

Tú, Señor, has engrandecido a la nación; la has engrandecido y te has glorificado; has extendido las fronteras de todo el país.

Ver Capítulo

Isaías 26:15 - Biblia de las Americas

Has aumentado la nación, oh SEÑOR, has aumentado la nación, te has glorificado, has ensanchado todos los límites de la tierra.

Ver Capítulo

Isaías 26:15 - Dios habla hoy

Tú hiciste crecer la nación, Señor; la hiciste crecer para gloria tuya, extendiste todas las fronteras del país.

Ver Capítulo

Isaías 26:15 - Nueva Traducción Viviente

Oh SEÑOR, tú hiciste grande nuestra nación; así es, tú nos hiciste grandes. Tú extendiste nuestras fronteras, ¡y te damos toda la gloria!

Ver Capítulo

Isaías 26:15 - Palabra de Dios para Todos

Señor, haz que progrese la nación, engrandécela. Que seas glorificado y extiendas las fronteras del país.

Ver Capítulo

Isaías 26:15 - Biblia de Jerusalén 1998

Has aumentado la nación, Yahvé, has aumentado la nación y te has glorificado, has ampliado todos los límites del país.

Ver Capítulo

Isaías 26:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tú agrandaste la nación, YAHWEH, Tú agrandaste la nación;[123] y por tanto te glorificaste a sí; ° Tú extendiste todas las fronteras del país.[124]

Ver Capítulo