Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 7:60 - Traducción en Lenguaje Actual

Hechos 7:60

Luego cayó de rodillas y gritó con todas sus fuerzas: «Señor, no los castigues por este pecado que cometen conmigo.» Y con estas palabras en sus labios, murió.

Ver Capítulo

Hechos 7:60 - Reina Valera 1960

Y puesto de rodillas, clamó a gran voz: Señor, no les tomes en cuenta este pecado. Y habiendo dicho esto, durmió.

Ver Capítulo

Hechos 7:60 - Nueva Version Internacional

Luego cayó de rodillas y gritó: --¡Señor, no les tomes en cuenta este pecado! Cuando hubo dicho esto, murió.

Ver Capítulo

Hechos 7:60 - Biblia de las Americas

Y cayendo de rodillas, clamó en alta voz: Señor, no les tomes en cuenta este pecado. Habiendo dicho esto, durmió.

Ver Capítulo

Hechos 7:60 - Dios habla hoy

Luego se puso de rodillas y gritó con voz fuerte: "¡Señor, no les tomes en cuenta este pecado!" Habiendo dicho esto, murió. [40]

Ver Capítulo

Hechos 7:60 - Nueva Traducción Viviente

Cayó de rodillas gritando: «¡Señor, no los culpes por este pecado!». Dicho eso, murió.

Ver Capítulo

Hechos 7:60 - Palabra de Dios para Todos

Después, se arrodilló y gritó muy fuerte: "¡Señor, no les tomes en cuenta este pecado!" Y después de decir esto, murió.

Ver Capítulo

Hechos 7:60 - Biblia de Jerusalén 1998

Después dobló las rodillas y dijo con fuerte voz: "Señor, no les tengas en cuenta este pecado." Y diciendo esto, se durmió.

Ver Capítulo

Hechos 7:60 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces se postró de rodillas, y gritó: "¡Adón, no tomes en cuenta este pecado contra ellos!" Entonces, murió.

Ver Capítulo