x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Hechos 5:41 - Traducción en Lenguaje Actual

Hechos 5:41

Y los apóstoles salieron de allí muy contentos, porque Dios les había permitido sufrir por obedecer a Jesús.

Ver Capítulo

Hechos 5:41 - Reina Valera 1960

Y ellos salieron de la presencia del concilio, gozosos de haber sido tenidos por dignos de padecer afrenta por causa del Nombre.

Ver Capítulo

Hechos 5:41 - Nueva Version Internacional

Así, pues, los apóstoles salieron del Consejo, llenos de gozo por haber sido considerados dignos de sufrir afrentas por causa del Nombre.

Ver Capítulo

Hechos 5:41 - Nueva Versión Internacional 1999

Así, pues, los apóstoles salieron del Consejo, llenos de gozo por haber sido considerados dignos de sufrir afrentas por causa del Nombre.

Ver Capítulo

Hechos 5:41 - Biblia de las Americas

Ellos, pues, salieron de la presencia del concilio, regocijándose de que hubieran sido tenidos por dignos de padecer afrenta por su Nombre.

Ver Capítulo

Hechos 5:41 - Dios habla hoy

Los apóstoles salieron de la presencia de las autoridades muy contentos, porque Dios les había concedido el honor de sufrir injurias por causa del nombre de Jesús.

Ver Capítulo

Hechos 5:41 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los emisarios dejaron el Sanhedrin llenos de alegría, por haber sido dignos de padecer desgracia por Su Nombre.

Ver Capítulo

Hechos 5:41 - Nueva Traducción Viviente

Los apóstoles salieron del Concilio Supremo con alegría, porque Dios los había considerado dignos de sufrir deshonra por el nombre de Jesús.*

Ver Capítulo

Hechos 5:41 - La Biblia del Oso  RV1569

Mas ellos yuan gozoſos de delante del concilio, deq̃ fueßen auidos por dignos de padecer affrenta por el Nõbre de Ieſus.

Ver Capítulo

Hechos 5:41 - Reina Valera Antigua 1602

Y ellos partieron de delante del concilio, gozosos de que fuesen tenidos por dignos de padecer afrenta por el Nombre.

Ver Capítulo