x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Hechos 5:31 - Traducción en Lenguaje Actual

Hechos 5:31

Dios ha hecho que Jesús se siente a la derecha de su trono, y lo ha nombrado Jefe y Salvador, para que el pueblo de Israel deje de pecar y Dios le perdone sus pecados.

Ver Capítulo

Hechos 5:31 - Reina Valera 1960

A éste, Dios ha exaltado con su diestra por Príncipe y Salvador, para dar a Israel arrepentimiento y perdón de pecados.

Ver Capítulo

Hechos 5:31 - Nueva Version Internacional

Por su poder,* Dios lo exaltó como Príncipe y Salvador, para que diera a Israel arrepentimiento y perdón de pecados.

Ver Capítulo

Hechos 5:31 - Nueva Versión Internacional 1999

Por su poder,[v] Dios lo exaltó como Príncipe y Salvador, para que diera a Israel arrepentimiento y perdón de pecados.

Ver Capítulo

Hechos 5:31 - Biblia de las Americas

A éste Dios exaltó a su diestra como Príncipe y Salvador, para dar arrepentimiento a Israel, y perdón de pecados.

Ver Capítulo

Hechos 5:31 - Dios habla hoy

Dios lo ha levantado y lo ha puesto a su derecha, y lo ha hecho Guía y Salvador, para que la nación de Israel se vuelva a Dios y reciba el perdón de sus pecados.

Ver Capítulo

Hechos 5:31 - Kadosh Israelita Mesiánica

YAHWEH ha exaltado a este hombre a su mano derecha ° como Rey y Salvador, para que Yisra'el haga teshuvah y tenga sus pecados perdonados.

Ver Capítulo

Hechos 5:31 - Nueva Traducción Viviente

Luego Dios lo puso en el lugar de honor, a su derecha, como Príncipe y Salvador. Lo hizo para que el pueblo de Israel se arrepintiera de sus pecados y fuera perdonado.

Ver Capítulo

Hechos 5:31 - La Biblia del Oso  RV1569

Aeſte enalteció Dios con ſu dieſtra por Principe y Saluador, para dar à Iſrael penitencia y remißion de peccados.

Ver Capítulo

Hechos 5:31 - Reina Valera Antigua 1602

A éste ha Dios ensalzado con su diestra por Príncipe y Salvador, para dar á Israel arrepentimiento y remisión de pecados.

Ver Capítulo