Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 17:27 - Traducción en Lenguaje Actual

Hechos 17:27

»Dios hizo esto para que todos lo busquen y puedan encontrarlo. Aunque lo cierto es que no está lejos de nosotros.

Ver Capítulo

Hechos 17:27 - Reina Valera 1960

para que busquen a Dios, si en alguna manera, palpando, puedan hallarle, aunque ciertamente no está lejos de cada uno de nosotros.

Ver Capítulo

Hechos 17:27 - Nueva Version Internacional

Esto lo hizo Dios para que todos lo busquen y, aunque sea a tientas, lo encuentren. En verdad, él no está lejos de ninguno de nosotros,

Ver Capítulo

Hechos 17:27 - Biblia de las Americas

para que buscaran a Dios, si de alguna manera, palpando, le hallen, aunque no está lejos de ninguno de nosotros;

Ver Capítulo

Hechos 17:27 - Dios habla hoy

para que busquen a Dios, y quizá, como a tientas, puedan encontrarlo, aunque en verdad Dios no está lejos de cada uno de nosotros.

Ver Capítulo

Hechos 17:27 - Nueva Traducción Viviente

»Su propósito era que las naciones buscaran a Dios y, quizá acercándose a tientas, lo encontraran; aunque él no está lejos de ninguno de nosotros.

Ver Capítulo

Hechos 17:27 - Palabra de Dios para Todos

"Dios quería que la humanidad lo buscara y, aunque fuera a tientas, lo encontrara. Pero en realidad, Dios no está lejos de ninguno de nosotros:

Ver Capítulo

Hechos 17:27 - Biblia de Jerusalén 1998

con el fin de que buscasen la divinidad, para ver si a tientas la buscaban y la hallaban; por más que no se encuentra lejos de cada uno de nosotros;

Ver Capítulo

Hechos 17:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

Elohim hizo esto para que la gente le buscara y quizás, esforzándose, le encontraran, aunque, de hecho, El no está lejos de cada uno de nosotros.

Ver Capítulo