Hechos 13:49 - Traducción en Lenguaje Actual

Hechos 13:49

El mensaje de Dios se anunciaba por todos los lugares de aquella región.

Hechos 13:49 - Reina Valera 1960

Y la palabra del Señor se difundía por toda aquella provincia.

Hechos 13:49 - Nueva Version Internacional

La palabra del Señor se difundía por toda la región.

Hechos 13:49 - Nueva Versión Internacional 1999

La palabra del Señor se difundía por toda la región.

Hechos 13:49 - Biblia de las Americas

Y la palabra del Señor se difundía por toda la región.

Hechos 13:49 - Dios habla hoy

Así se predicó el mensaje del Señor por toda aquella región.

Hechos 13:49 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y la Palabra de YAHWEH fue llevada a toda la región.

Hechos 13:49 - Nueva Traducción Viviente

Así que el mensaje del Señor se extendió por toda esa región.

Hechos 13:49 - La Biblia del Oso  RV1569

Y la palabra del Señor era ſembrada por toda aquella prouincia.

Hechos 13:49 - Reina Valera Antigua 1602

Y la palabra del Señor era sembrada por toda aquella provincia.