Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hebreos 6:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Hebreos 6:12

No queremos que se vuelvan perezosos. Más bien, sin dudar ni un instante sigan el ejemplo de los que confían en Dios, porque así recibirán lo que Dios les ha prometido.

Ver Capítulo

Hebreos 6:12 - Reina Valera 1960

a fin de que no os hagáis perezosos, sino imitadores de aquellos que por la fe y la paciencia heredan las promesas.

Ver Capítulo

Hebreos 6:12 - Nueva Version Internacional

No sean perezosos; más bien, imiten a quienes por su fe y paciencia heredan las promesas.

Ver Capítulo

Hebreos 6:12 - Biblia de las Americas

a fin de que no seáis perezosos, sino imitadores de los que mediante la fe y la paciencia heredan las promesas.

Ver Capítulo

Hebreos 6:12 - Dios habla hoy

No queremos que se vuelvan perezosos, sino que sigan el ejemplo de quienes por medio de la fe y la constancia están recibiendo la herencia que Dios les ha prometido.

Ver Capítulo

Hebreos 6:12 - Nueva Traducción Viviente

Entonces, no se volverán torpes ni indiferentes espiritualmente. En cambio seguirán el ejemplo de quienes, gracias a su fe y perseverancia, heredarán las promesas de Dios.

Ver Capítulo

Hebreos 6:12 - Palabra de Dios para Todos

No queremos que se vuelvan perezosos. Más bien, sigan el ejemplo de los que reciben las promesas de Dios porque tienen fe y paciencia.

Ver Capítulo

Hebreos 6:12 - Biblia de Jerusalén 1998

y no seáis indolentes, sino más bien imitadores de aquellos que, mediante la fe y la perseverancia, heredan las promesas.

Ver Capítulo

Hebreos 6:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

para que no se hagan rezagados, sino que sean imitadores de los que por su confianza y paciencia están recibiendo lo que ha sido prometido.[25]

Ver Capítulo