Hebreos 11:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Hebreos 11:2

Dios aceptó a nuestros antepasados porque ellos confiaron en él.

Hebreos 11:2 - Reina Valera 1960

Porque por ella alcanzaron buen testimonio los antiguos.

Hebreos 11:2 - Nueva Version Internacional

Gracias a ella fueron aprobados los antiguos.

Hebreos 11:2 - Nueva Versión Internacional 1999

Gracias a ella fueron aprobados los antiguos.

Hebreos 11:2 - Biblia de las Americas

Porque por ella recibieron aprobación los antiguos.

Hebreos 11:2 - Dios habla hoy

Nuestros antepasados fueron aprobados porque tuvieron fe.

Hebreos 11:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por esto La Escritura da testimonio del mérito de los ancianos [de Yisra'el].[61]

Hebreos 11:2 - Nueva Traducción Viviente

Por su fe, la gente de antaño gozó de una buena reputación.

Hebreos 11:2 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque por eſta alcançaron teſtimonio los viejos.

Hebreos 11:2 - Reina Valera Antigua 1602

Porque por ella alcanzaron testimonio los antiguos.