Hageo 1:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual¡pero viven en lujosas casas mientras mi templo está en ruinas! Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960¿Es para vosotros tiempo, para vosotros, de habitar en vuestras casas artesonadas, y esta casa está desierta? Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente«¿Por qué viven ustedes en casas lujosas mientras mi casa permanece en ruinas?». Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)¿Cómo es posible que ustedes se queden en sus casas bien construidas, mientras esta Casa es un montón de escombros? Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion¿Acaso es tiempo de que vosotros, especialmente vosotros, habitéis en casas artesonadas, mientras esta Casa está en ruinas? Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975'¡Para vosotros, sí ha llegado el momento de vivir en vuestras casas artesonadas, mientras este templo se halla en ruinas!' Ver Capítulo |