x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Génesis 8:22 - Traducción en Lenguaje Actual

Génesis 8:22

»Mientras la tierra exista, siempre habrá siembras y cosechas; siempre hará calor y frío, siempre habrá invierno y verano, y también noches y días».

Ver Capítulo

Génesis 8:22 - Reina Valera 1960

Mientras la tierra permanezca, no cesarán la sementera y la siega, el frío y el calor, el verano y el invierno, y el día y la noche.

Ver Capítulo

Génesis 8:22 - Nueva Version Internacional

"Mientras la tierra exista, habrá siembra y cosecha, frío y calor, verano e invierno, y días y noches."

Ver Capítulo

Génesis 8:22 - Nueva Versión Internacional 1999

»Mientras la tierra exista, habrá siembra y cosecha, frío y calor, verano e invierno, y días y noches.»

Ver Capítulo

Génesis 8:22 - Biblia de las Americas

Mientras la tierra permanezca, la siembra y la siega, el frío y el calor, el verano y el invierno, el día y la noche, nunca cesarán.

Ver Capítulo

Génesis 8:22 - Dios habla hoy

"Mientras el mundo exista, habrá siembra y cosecha; hará calor y frío, habrá invierno y verano y días con sus noches."

Ver Capítulo

Génesis 8:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

Todos los días de la tierra, no cesará el tiempo de la siembra y de la cosecha, frío y calor, verano y primavera, y día y noche."

Ver Capítulo

Génesis 8:22 - Nueva Traducción Viviente

Mientras la tierra permanezca, habrá cultivos y cosechas, frío y calor, verano e invierno, día y noche».

Ver Capítulo

Génesis 8:22 - La Biblia del Oso  RV1569

Toda via ſeran todos los tiempos de la tierra, es a ſaber ſementera, y ſiega, y frio y calor, verano y ynuierno, y dia y noche: no ceßarán.

Ver Capítulo

Génesis 8:22 - Reina Valera Antigua 1602

Todavía serán todos los tiempos de la tierra; la sementera y la siega, y el frío y calor, verano é invierno, y día y noche, no cesarán.

Ver Capítulo