Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 37:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Génesis 37:1

Esta es la historia de Jacob, que vivió en la tierra de Canaán, donde antes su padre había vivido como extranjero. Cuando José tenía diecisiete años, ayudaba a sus hermanos, los hijos de Bilhá y de Zilpá, a cuidar las ovejas. Pero José le contaba a su padre lo mal que se portaban sus hermanos.

Ver Capítulo

Génesis 37:1 - Reina Valera 1960

Habitó Jacob en la tierra donde había morado su padre, en la tierra de Canaán.

Ver Capítulo

Génesis 37:1 - Nueva Version Internacional

Jacob se estableció en la tierra de Canaán, donde su padre había residido como extranjero.

Ver Capítulo

Génesis 37:1 - Biblia de las Americas

Y Jacob habitó en la tierra donde había peregrinado su padre, en la tierra de Canaán.

Ver Capítulo

Génesis 37:1 - Dios habla hoy

Jacob se quedó a vivir en Canaán, donde su padre había vivido por algún tiempo.

Ver Capítulo

Génesis 37:1 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Jacob volvió a establecerse en la tierra de Canaán, donde su padre había vivido como extranjero.

Ver Capítulo

Génesis 37:1 - Palabra de Dios para Todos

Jacob se quedó a vivir en la tierra de Canaán, la tierra en la que había vivido su papá.

Ver Capítulo

Génesis 37:1 - Biblia de Jerusalén 1998

Jacob, por su parte, se estableció en el que fue país residencial de su padre, el país de Canaán.

Ver Capítulo

Génesis 37:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Parashah 9: Vayeshev (El continuó viviendo) 37:1-40:23 Ya'akov continuó viviendo en la tierra donde su padre había vivido como extranjero, la tierra de Kenaan.

Ver Capítulo