Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 30:39 - Traducción en Lenguaje Actual

Génesis 30:39

se apareaban frente a las ramas y tenían crías con piel rayada y manchada.

Ver Capítulo

Génesis 30:39 - Reina Valera 1960

Así concebían las ovejas delante de las varas; y parían borregos listados, pintados y salpicados de diversos colores.

Ver Capítulo

Génesis 30:39 - Nueva Version Internacional

los machos se unían con las hembras frente a las ramas, y así tenían crías rayadas, moteadas o manchadas.

Ver Capítulo

Génesis 30:39 - Biblia de las Americas

Así se apareaban los rebaños junto a las varas; y los rebaños tenían crías rayadas, moteadas y manchadas.

Ver Capítulo

Génesis 30:39 - Dios habla hoy

(TEXT OMITTED)

Ver Capítulo

Génesis 30:39 - Nueva Traducción Viviente

y cuando se apareaban frente a las ramas peladas con rayas blancas, tenían crías rayadas, manchadas y moteadas.

Ver Capítulo

Génesis 30:39 - Palabra de Dios para Todos

Cuando las ovejas se apareaban en frente de las ramas, tenían crías manchadas, rayadas o negras.

Ver Capítulo

Génesis 30:39 - Biblia de Jerusalén 1998

O sea, que se calentaban a la vista de las varas, y así parían crías listadas, pintas o manchadas.

Ver Capítulo

Génesis 30:39 - Kadosh Israelita Mesiánica

los animales se juntaban delante de las ramas y parían cabritos manchados, pintados y listados.

Ver Capítulo