Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 18:23 - Traducción en Lenguaje Actual

Génesis 18:23

y acercándose a él le dijo: —No me digas que vas a matar a los buenos junto con los malos.

Ver Capítulo

Génesis 18:23 - Reina Valera 1960

Y se acercó Abraham y dijo: ¿Destruirás también al justo con el impío?

Ver Capítulo

Génesis 18:23 - Nueva Version Internacional

Entonces se acercó al Señor y le dijo: ¿De veras vas a exterminar al justo junto con el malvado?

Ver Capítulo

Génesis 18:23 - Biblia de las Americas

Y Abraham se acercó, y dijo: ¿En verdad destruirás al justo junto con el impío?

Ver Capítulo

Génesis 18:23 - Dios habla hoy

Se acercó un poco más a él, y le preguntó: –¿Vas a destruir a los inocentes junto con los culpables?

Ver Capítulo

Génesis 18:23 - Nueva Traducción Viviente

Abraham se le acercó y dijo: —¿Destruirás tanto al justo como al malvado?

Ver Capítulo

Génesis 18:23 - Palabra de Dios para Todos

Se le acercó y le dijo: —¿En realidad vas a destruir a los justos junto con los perversos?

Ver Capítulo

Génesis 18:23 - Biblia de Jerusalén 1998

Abrahán le abordó y le dijo: "¿Así que vas a borrar al justo con el malvado?

Ver Capítulo

Génesis 18:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

Avraham se acercó, y dijo: ¿Destruirás tú a los justos con los perversos? "¿Y serán los justos como los perversos?

Ver Capítulo