x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Ezequiel 9:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Ezequiel 9:7

Ver Capítulo

Ezequiel 9:7 - Reina Valera 1960

Y les dijo: Contaminad la casa, y llenad los atrios de muertos; salid. Y salieron, y mataron en la ciudad.

Ver Capítulo

Ezequiel 9:7 - Nueva Version Internacional

Después les dijo: "Salgan y profanen el templo; llenen de cadáveres los atrios." Ellos salieron y comenzaron a matar gente en toda la ciudad.

Ver Capítulo

Ezequiel 9:7 - Nueva Versión Internacional 1999

Después les dijo: «Salgan y profanen el templo; llenen de cadáveres los atrios.» Ellos salieron y comenzaron a matar gente en toda la ciudad.

Ver Capítulo

Ezequiel 9:7 - Biblia de las Americas

Entonces les dijo: Profanad el templo y llenad de muertos los atrios. ¡Salid! Y salieron, y fueron hiriendo por la ciudad.

Ver Capítulo

Ezequiel 9:7 - Dios habla hoy

Después les dijo: "Vayan al templo, y profánenlo; y llenen de cadáveres sus atrios." Ellos salieron y comenzaron a matar gente en la ciudad.

Ver Capítulo

Ezequiel 9:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces El les dijo: "¡Profanen la casa! ¡Llenen las sendas con cadáveres! ¡Andando!" Así que ellos salieron, esparciendo la muerte en la ciudad.

Ver Capítulo

Ezequiel 9:7 - Nueva Traducción Viviente

«¡Contaminen el templo! —mandó el SEÑOR—. Llenen los atrios con cadáveres. ¡Vayan!». Entonces ellos salieron y comenzaron la masacre por toda la ciudad.

Ver Capítulo

Ezequiel 9:7 - La Biblia del Oso  RV1569

Y dixoles, Contaminad la caſa, y henchid los patios de muertos; Salid. Y ſalieron, y hirieron en la ciudad.

Ver Capítulo

Ezequiel 9:7 - Reina Valera Antigua 1602

Y díjoles: Contaminad la casa, y henchid los atrios de muertos: salid. Y salieron, é hirieron en la ciudad.

Ver Capítulo