Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 5:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Ezequiel 5:5

»Puedes estar seguro de que cumpliré mi palabra. Yo hice que Jerusalén fuera el centro de todas las naciones; yo la hice el lugar más importante de la tierra.

Ver Capítulo

Ezequiel 5:5 - Reina Valera 1960

Así ha dicho Jehová el Señor: Esta es Jerusalén; la puse en medio de las naciones y de las tierras alrededor de ella.

Ver Capítulo

Ezequiel 5:5 - Nueva Version Internacional

"Así dice el Señor omnipotente: Ésta es la ciudad de Jerusalén. Yo la coloqué en medio de las naciones y de los territorios a su alrededor.

Ver Capítulo

Ezequiel 5:5 - Biblia de las Americas

Así dice el Señor DIOS: "Esta es Jerusalén; yo la coloqué en el centro de las naciones y de los territorios a su alrededor.

Ver Capítulo

Ezequiel 5:5 - Dios habla hoy

"Yo, el Señor, lo digo: Ahí está Jerusalén. Yo fui quien la puso en medio de los pueblos y naciones.

Ver Capítulo

Ezequiel 5:5 - Nueva Traducción Viviente

»El SEÑOR Soberano dice: esto es una ilustración de lo que le ocurrirá a Jerusalén. Yo la puse en el centro de las naciones,

Ver Capítulo

Ezequiel 5:5 - Palabra de Dios para Todos

»Así dice el Señor Dios: Este ladrillo representa la ciudad de Jerusalén. Yo la coloqué entre las naciones y territorios extranjeros a su alrededor.

Ver Capítulo

Ezequiel 5:5 - Biblia de Jerusalén 1998

"Así dice el Señor Yahvé: Ésta es Jerusalén; yo la había colocado en medio de las naciones, y rodeado de países.

Ver Capítulo

Ezequiel 5:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así dice YAHWEH: "¡Este es Yerushalayim! ° La he puesto en medio de las naciones; países pueden ser hallados en todo su alrededor.

Ver Capítulo