Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 44:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Ezequiel 44:8

Ver Capítulo

Ezequiel 44:8 - Reina Valera 1960

Pues no habéis guardado lo establecido acerca de mis cosas santas, sino que habéis puesto extranjeros como guardas de las ordenanzas en mi santuario.

Ver Capítulo

Ezequiel 44:8 - Nueva Version Internacional

No se ocuparon de cumplir con mi culto sagrado, sino que pusieron a extranjeros a cargo de mi santuario.

Ver Capítulo

Ezequiel 44:8 - Biblia de las Americas

'No os habéis ocupado de guardar mis cosas sagradas, sino que habéis puesto extranjeros como guardas de mis ordenanzas en mi santuario.'

Ver Capítulo

Ezequiel 44:8 - Dios habla hoy

y no han cumplido mis ritos sagrados, sino que los han puesto en manos de extranjeros. '

Ver Capítulo

Ezequiel 44:8 - Nueva Traducción Viviente

En lugar de proteger mis ritos sagrados, contrataste a extranjeros para que se encargaran de mi santuario.

Ver Capítulo

Ezequiel 44:8 - Palabra de Dios para Todos

No protegieron mis objetos sagrados y le asignaron la guardia de mi santuario a otra gente en lugar suyo”.

Ver Capítulo

Ezequiel 44:8 - Biblia de Jerusalén 1998

En lugar de atender al ministerio de mis cosas santas, habéis encargado a otros el ejercicio de mi ministerio en mi santuario, en lugar vuestro.

Ver Capítulo

Ezequiel 44:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

En vez de cuidar mis cosas Kadoshim ustedes mismos, han puesto a esta gente a cargo de mi Lugar Kadosh.'

Ver Capítulo