Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 41:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Ezequiel 41:8

Alrededor del templo había una base de tres metros de alto. Esta base estaba elevada y servía de cimiento a los cuartos que estaban junto al templo.

Ver Capítulo

Ezequiel 41:8 - Reina Valera 1960

Y miré la altura de la casa alrededor; los cimientos de las cámaras eran de una caña entera de seis codos largos.

Ver Capítulo

Ezequiel 41:8 - Nueva Version Internacional

También vi que alrededor de todo el templo había una plataforma elevada que servía de base para las salas laterales. Esta base medía tres metros de altura.

Ver Capítulo

Ezequiel 41:8 - Biblia de las Americas

También vi que el templo tenía todo alrededor una plataforma elevada; los cimientos de las cámaras laterales tenían de alto una caña entera de seis codos largos.

Ver Capítulo

Ezequiel 41:8 - Dios habla hoy

yo vi que por todos lados el templo estaba sobre una base elevada, sobre la cual también estaban construidas las celdas. Esta base tenía una altura de tres metros,

Ver Capítulo

Ezequiel 41:8 - Nueva Traducción Viviente

Vi que el templo estaba construido sobre una plataforma elevada, la cual servía de base para las habitaciones laterales. La plataforma tenía una altura de tres metros con veinte centímetros.*

Ver Capítulo

Ezequiel 41:8 - Palabra de Dios para Todos

Noté que una plataforma de tres metros de altura rodeaba el templo y servía de base para las salas laterales.

Ver Capítulo

Ezequiel 41:8 - Biblia de Jerusalén 1998

Y vi que el templo tenía un talud todo alrededor. Era la base de las celdas laterales, de una vara entera de seis codos.

Ver Capítulo

Ezequiel 41:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yo vi que la casa tenía un pavimento elevado todo alrededor de ella cual se extendía hacia fuera una caña entera de diez y medio pies desde donde los cimientos de los aposentos laterales se unían a ello.

Ver Capítulo