x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Ezequiel 40:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Ezequiel 40:3

Dios me llevó a esa ciudad, y allí vi a un hombre que parecía estar hecho de bronce. Estaba de pie, junto a la entrada, y en la mano tenía una cinta de lino y una regla para medir.

Ver Capítulo

Ezequiel 40:3 - Reina Valera 1960

Me llevó allí, y he aquí un varón, cuyo aspecto era como aspecto de bronce; y tenía un cordel de lino en su mano, y una caña de medir; y él estaba a la puerta.

Ver Capítulo

Ezequiel 40:3 - Nueva Version Internacional

Dios me llevó allí, y vi un hombre que parecía hecho de bronce. Estaba de pie junto a la puerta, y en su mano tenía una cuerda de lino y una vara de medir.

Ver Capítulo

Ezequiel 40:3 - Nueva Versión Internacional 1999

Dios me llevó allí, y vi un hombre que parecía hecho de bronce. Estaba de pie junto a la puerta, y en su mano tenía una cuerda de lino y una vara de medir.

Ver Capítulo

Ezequiel 40:3 - Biblia de las Americas

Me llevó allá; y he aquí, había allí un hombre cuyo aspecto era semejante al bronce, con un cordel de lino y una caña de medir en la mano, y estaba de pie en la puerta.

Ver Capítulo

Ezequiel 40:3 - Dios habla hoy

El Señor me llevó allá, y vi un hombre que parecía de bronce. Estaba de pie a la puerta, y tenía en la mano una cinta de lino y una regla para medir.

Ver Capítulo

Ezequiel 40:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Allá fue donde me llevó, y allí delante de mí había un hombre cuya apariencia era como de bronce brillante. El tenía un cordel de lino y una caña de medir en su mano, y estaba en la entrada.

Ver Capítulo

Ezequiel 40:3 - Nueva Traducción Viviente

A medida que me acercaba, vi a un hombre de pie junto a una puerta de entrada y su rostro brillaba como el bronce. En la mano tenía una cuerda de medir hecha de lino y una vara para medir.

Ver Capítulo

Ezequiel 40:3 - La Biblia del Oso  RV1569

Y lleuóme alli, y he aqui vn varon cuyo aſpeo era, como aſpeo de metal: y tenia vn cordel de lino en ſu mano: y vna caña de medir: el qual eſtaua à la puerta.

Ver Capítulo

Ezequiel 40:3 - Reina Valera Antigua 1602

Y llevóme allí, y he aquí un varón, cuyo aspecto era como aspecto de metal, y tenía un cordel de lino en su mano, y una caña de medir: y él estaba á la puerta.

Ver Capítulo