Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 39:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Ezequiel 39:19

En ese banquete podrán comer toda la carne de caballos y de jinetes que quieran, y toda clase de carne de soldados. También podrán beber toda la sangre que quieran, hasta desmayarse. Juro que así será.

Ver Capítulo

Ezequiel 39:19 - Reina Valera 1960

Comeréis grosura hasta saciaros, y beberéis hasta embriagaros de sangre de las víctimas que para vosotros sacrifiqué.

Ver Capítulo

Ezequiel 39:19 - Nueva Version Internacional

Del sacrificio que voy a preparar, comerán grasa hasta hastiarse y beberán sangre hasta emborracharse.

Ver Capítulo

Ezequiel 39:19 - Biblia de las Americas

'Comeréis grosura hasta que os hartéis, y beberéis sangre hasta que os embriaguéis, del sacrificio que he preparado para vosotros.

Ver Capítulo

Ezequiel 39:19 - Dios habla hoy

De ese sacrificio que voy a hacer para ellas, comerán grasa hasta enfermar y beberán sangre hasta emborracharse.

Ver Capítulo

Ezequiel 39:19 - Nueva Traducción Viviente

Devoren la carne hasta quedar hastiados; beban la sangre hasta embriagarse. Es el banquete sacrificial que he preparado para ustedes.

Ver Capítulo

Ezequiel 39:19 - Palabra de Dios para Todos

Comerás del banquete que he sacrificado para ti hasta quedar saciado y tomarás hasta que te embriagues.

Ver Capítulo

Ezequiel 39:19 - Biblia de Jerusalén 1998

Comeréis grasa hasta la saciedad y beberéis sangre hasta la embriaguez, en este sacrificio que yo os brindo.

Ver Capítulo

Ezequiel 39:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ustedes comerán grasa hasta saciarse y beberán sangre hasta que estén borrachos en el sacrificio que Yo he preparado para ustedes.

Ver Capítulo