Ezequiel 37:3 - Biblia Traducción en Lenguaje ActualEntonces Dios me dijo: —Ezequiel, hombre mortal, ¿crees que estos huesos puedan volver a la vida? Yo le respondí: —Dios mío, solo tú lo sabes. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y me dijo: Hijo de hombre, ¿vivirán estos huesos? Y dije: Señor Jehová, tú lo sabes. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteLuego me preguntó: —Hijo de hombre, ¿podrán estos huesos volver a convertirse en personas vivas? —Oh Señor Soberano —respondí—, solo tú sabes la respuesta. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Entonces me dijo: '¿Hijo de hombre, podrán revivir estos huesos?' Respondí: 'Yavé, tú lo sabes. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY me preguntó: Hijo de hombre, ¿podrán vivir estos huesos? Y respondí: ¡Oh Adonay YHVH! Sólo Tú lo sabes. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Me dijo: 'Hijo de hombre, ¿podrán revivir estos huesos?'. Contesté: 'Señor Yahveh, tú lo sabes'. Ver Capítulo |