Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 36:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Ezequiel 36:1

»Pero tú, Ezequiel, dales de mi parte este mensaje a los israelitas. Diles que lo escuchen con atención:

Ver Capítulo

Ezequiel 36:1 - Reina Valera 1960

Tú, hijo de hombre, profetiza a los montes de Israel, y di: Montes de Israel, oíd palabra de Jehová.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:1 - Nueva Version Internacional

"Tú, hijo de hombre, profetiza contra los montes de Israel y diles: Montes de Israel, escuchen la palabra del Señor.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:1 - Biblia de las Americas

Y tú, hijo de hombre, profetiza a los montes de Israel, y di: "Montes de Israel, oíd la palabra del SEÑOR.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:1 - Dios habla hoy

"Y tú, hombre, habla en nombre mío a las montañas de Israel, y diles que escuchen mi palabra.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:1 - Nueva Traducción Viviente

»Hijo de hombre, profetiza a los montes de Israel y dales este mensaje: “¡Oh montañas de Israel, oigan la palabra del SEÑOR!

Ver Capítulo

Ezequiel 36:1 - Palabra de Dios para Todos

»Hijo de hombre, profetiza a los montes de Israel, y diles: “Montes de Israel, escuchen el mensaje del Señor,

Ver Capítulo

Ezequiel 36:1 - Biblia de Jerusalén 1998

"Y tú, hijo de hombre, profetiza sobre los montes de Israel. Dirás: Montes de Israel, escuchad la palabra de Yahvé.

Ver Capítulo

Ezequiel 36:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Ahora tú, Ben-Adam, profetiza a las montañas de Yisra'el. Di: 'Montañas de Yisra'el, oigan el mensaje de YAHWEH. °

Ver Capítulo