x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Ezequiel 33:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Ezequiel 33:17

Ver Capítulo

Ezequiel 33:17 - Reina Valera 1960

Luego dirán los hijos de tu pueblo: No es recto el camino del Señor; el camino de ellos es el que no es recto.

Ver Capítulo

Ezequiel 33:17 - Nueva Version Internacional

"Los hijos de tu pueblo dicen: El Señor no actúa con justicia. En realidad, los que no actúan con justicia son ellos.

Ver Capítulo

Ezequiel 33:17 - Nueva Versión Internacional 1999

»Los hijos de tu pueblo dicen: “El Señor no actúa con justicia.”En realidad, los que no actúan con justicia son ellos.

Ver Capítulo

Ezequiel 33:17 - Biblia de las Americas

Pero los hijos de tu pueblo dicen: "No es recto el camino del Señor", pero es su propio camino el que no es recto.

Ver Capítulo

Ezequiel 33:17 - Dios habla hoy

Tus compatriotas dirán que yo no actúo con justicia; pero en realidad son ellos los que no actúan con justicia.

Ver Capítulo

Ezequiel 33:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Ahora, los hijos de tu pueblo dicen: '¡Los caminos de YAHWEH, no son rectos!' °

Ver Capítulo

Ezequiel 33:17 - Nueva Traducción Viviente

»”Tu pueblo dice: ‘El Señor no hace lo correcto’, pero son ellos quienes no hacen lo correcto.

Ver Capítulo

Ezequiel 33:17 - La Biblia del Oso  RV1569

Y dirán los hijos de tu Pueblo, No es rea la via del Señor. la via deellos es la que no es rea.

Ver Capítulo

Ezequiel 33:17 - Reina Valera Antigua 1602

Luego dirán los hijos de tu pueblo: No es recta la vía del Señor: la vía de ellos es la que no es recta.

Ver Capítulo