Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 3:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Ezequiel 3:13

Ver Capítulo

Ezequiel 3:13 - Reina Valera 1960

Oí también el sonido de las alas de los seres vivientes que se juntaban la una con la otra, y el sonido de las ruedas delante de ellos, y sonido de gran estruendo.

Ver Capítulo

Ezequiel 3:13 - Nueva Version Internacional

Oí el ruido de las alas de los seres vivientes al rozarse unas con otras, y el de las ruedas que estaban junto a ellas, y el ruido era estruendoso.

Ver Capítulo

Ezequiel 3:13 - Biblia de las Americas

Oí el ruido de las alas de los seres vivientes que se tocaban una a la otra, y el ruido de las ruedas junto a ellos, un gran ruido atronador.

Ver Capítulo

Ezequiel 3:13 - Dios habla hoy

El ruido lo hacían las alas de los seres al rozarse unas con otras, y las ruedas que estaban junto a ellos; el ruido era como el de un gran terremoto.

Ver Capítulo

Ezequiel 3:13 - Nueva Traducción Viviente

Era el sonido de las alas de los seres vivientes al rozarse unas con otras y el retumbar de las ruedas debajo de ellos.

Ver Capítulo

Ezequiel 3:13 - Palabra de Dios para Todos

Era un ruido como el de un gran terremoto y fue producido por el roce de las alas de los seres vivientes que aleteaban una contra otra y por el ruido de las ruedas que estaban junto a ellas.

Ver Capítulo

Ezequiel 3:13 - Biblia de Jerusalén 1998

(el ruido que hacían las alas de los seres al batir una contra otra, y el ruido de las ruedas junto a ellos, estruendo de un gran terremoto).

Ver Capítulo

Ezequiel 3:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Era el sonido de las alas de las criaturas vivientes según batían una con otra, y el sonido de las ruedas junto a ellas, y el sonido del terremoto. °

Ver Capítulo