Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 25:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Ezequiel 25:16

Por eso declaro que los voy a castigar. En mi enojo los destruiré, y acabaré con todos los que aún quedan en los pueblos de la costa.

Ver Capítulo

Ezequiel 25:16 - Reina Valera 1960

por tanto, así ha dicho Jehová: He aquí yo extiendo mi mano contra los filisteos, y cortaré a los cereteos, y destruiré el resto que queda en la costa del mar.

Ver Capítulo

Ezequiel 25:16 - Nueva Version Internacional

Por eso, así dice el Señor omnipotente: Extenderé mi mano contra los filisteos. Exterminaré a los quereteos, y destruiré a los que aún quedan en la costa del mar.

Ver Capítulo

Ezequiel 25:16 - Biblia de las Americas

por tanto, así dice el Señor DIOS: 'He aquí, yo extenderé mi mano contra los filisteos, y cortaré a los cereteos y haré perecer a los que quedan en la costa del mar.

Ver Capítulo

Ezequiel 25:16 - Dios habla hoy

Por eso yo, el Señor, digo: Voy a levantar la mano para castigar a los filisteos; voy a exterminar a los quereteos y voy a destruir a los que aún quedan en la costa.

Ver Capítulo

Ezequiel 25:16 - Nueva Traducción Viviente

Por lo tanto, esto dice el SEÑOR Soberano: alzaré mi puño de juicio contra la tierra de los filisteos. Exterminaré a los cereteos y destruiré por completo a la gente que vive junto al mar.

Ver Capítulo

Ezequiel 25:16 - Palabra de Dios para Todos

Por eso, dice el Señor, extenderé mi mano contra los filisteos, arrebatando a los habitantes de Creta y destruyendo al resto a lo largo de la costa.

Ver Capítulo

Ezequiel 25:16 - Biblia de Jerusalén 1998

por eso, así dice el Señor Yahvé: Voy a extender mi mano contra los filisteos; extirparé a los quereteos y destruiré lo que queda en el litoral del mar.

Ver Capítulo

Ezequiel 25:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

por lo tanto', YAHWEH Elohim dice: 'Yo extenderé mi mano sobre los Plishtim, eliminaré al Kereti y destruiré el resto de los pueblos de la costa.

Ver Capítulo