Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 23:44 - Traducción en Lenguaje Actual

Ezequiel 23:44

Y así sucedió. Una y otra vez tuvieron relaciones sexuales con Oholá y Oholibá, ese par de mujerzuelas.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:44 - Reina Valera 1960

Porque han venido a ella como quien viene a mujer ramera; así vinieron a Ahola y a Aholiba, mujeres depravadas.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:44 - Nueva Version Internacional

Y se acostaron con ella como quien se acuesta con una prostituta. Fue así como se acostaron con esas mujeres lascivas llamadas Aholá y Aholibá.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:44 - Biblia de las Americas

Y se llegaron a ella como quien se llega a una ramera. Así se llegaron a Aholá y a Aholibá, mujeres depravadas.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:44 - Dios habla hoy

Vienen a Oholá y a Oholibá, mujeres libertinas, como quien va a las prostitutas. '

Ver Capítulo

Ezequiel 23:44 - Nueva Traducción Viviente

Y eso fue lo que hicieron. Tuvieron sexo con Aholá y Aholibá, esas prostitutas desvergonzadas.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:44 - Palabra de Dios para Todos

Y se acostaron con ellas como quien se acuesta con una prostituta. Así fue como se acostaron con esas mujeres promiscuas llamadas Aholá y Aholibá.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:44 - Biblia de Jerusalén 1998

y vienen donde ella, como se viene donde una prostituta. Así han venido donde Oholá y Oholibá, estas mujeres depravadas.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:44 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pues todos entraban a ella; así como los hombres van a una prostituta, así fueron a Oholah y a Oholivah, esas mujeres libertinas.

Ver Capítulo