Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 23:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Ezequiel 23:3

Ver Capítulo

Ezequiel 23:3 - Reina Valera 1960

las cuales fornicaron en Egipto; en su juventud fornicaron. Allí fueron apretados sus pechos, allí fueron estrujados sus pechos virginales.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:3 - Nueva Version Internacional

Desde jóvenes se dejaron manosear los senos; en Egipto se prostituyeron y dejaron que les acariciaran sus pechos virginales.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:3 - Biblia de las Americas

que se prostituyeron en Egipto; se prostituyeron en su juventud. Allí fueron palpados sus pechos y allí fueron acariciados sus senos virginales.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:3 - Dios habla hoy

Desde jóvenes, estas dos mujeres se entregaron a la prostitución; en Egipto dejaron que les manosearan los pechos, y perdieron su virginidad.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:3 - Nueva Traducción Viviente

Ambas se hicieron prostitutas en Egipto. Incluso cuando eran jovencitas, dejaban que los hombres manosearan sus senos.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:3 - Palabra de Dios para Todos

que cuando eran jóvenes se prostituyeron con los egipcios, perdiendo su virginidad.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Se prostituyeron en Egipto; se prostituyeron en su juventud. Allí fueron palpados sus pechos y acariciado su seno virginal.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

que eran rameras en Mitzrayim – aun cuando eran niñas eran rameras. Allí dejaban que sus pechos fueran acariciados y allí sus pezones vírgenes eran agasajados.

Ver Capítulo