Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Ezequiel 23:29 - Traducción en Lenguaje Actual

Ezequiel 23:29

Ver Capítulo

Ezequiel 23:29 - Reina Valera 1960

los cuales procederán contigo con odio, y tomarán todo el fruto de tu labor, y te dejarán desnuda y descubierta; y se descubrirá la inmundicia de tus fornicaciones, y tu lujuria y tu prostitución.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:29 - Nueva Version Internacional

Ellos te tratarán con odio y te despojarán de todas tus posesiones. Te dejarán completamente desnuda, y tus prostituciones quedarán al descubierto. Tu lujuria y tu promiscuidad

Ver Capítulo

Ezequiel 23:29 - Biblia de las Americas

"Ellos te tratarán con odio, te quitarán todas tus posesiones y te dejarán desnuda y descubierta. Y será descubierta la vergüenza de tus prostituciones; tanto tu lujuria como tus prostituciones.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:29 - Dios habla hoy

Ellas te tratarán con odio, se adueñarán de lo que has ganado con tu trabajo y te dejarán completamente desnuda; quedará al descubierto tu cuerpo, el cual entregaste a la prostitución. Tu libertinaje y tu prostitución

Ver Capítulo

Ezequiel 23:29 - Nueva Traducción Viviente

Te tratarán con odio, te robarán todo lo que tienes y te dejarán completamente desnuda. Tu vergonzosa prostitución quedará a la vista de todo el mundo.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:29 - Palabra de Dios para Todos

Te mostrarán su odio. Te quitarán todas tus posesiones hasta dejarte desnuda, revelando tus prostituciones.

Ver Capítulo

Ezequiel 23:29 - Biblia de Jerusalén 1998

Ellos te tratarán con odio, se apoderarán de todo el fruto de tu trabajo y te dejarán completamente desnuda. Así quedará al descubierto la vergüenza de tus prostituciones. Tu inmoralidad y tus prostituciones

Ver Capítulo

Ezequiel 23:29 - Kadosh Israelita Mesiánica

y ellos tratarán contigo en odio, arrebatarán todo por lo cual tu trabajaste, y te dejarán desnuda y expuesta – la vergüenza completa de tu prostitución será expuesta, tu lujuria y tu fornicación.

Ver Capítulo